avg 13, 2021
59 Pregledi
0 0

Kloniranje glasova – Holivud oduševljen, ali i kriminalci

Objavio:

Izvor: B92, Jutarnji list ?etvrtak, 12.08.2021. | 19:42 -> 19:55

Shutterstock/tommaso79

Softver za kloniranje glasova nije samo alat kojem raste popularnost u Holivudu, ve? je ta tehnologija i sve omiljena me?u sajber kriminalcima.
Tehnologija se mo?e koristiti za prevo?enje re?i na razli?ite jezike, ?to bi moglo zna?iti da ameri?ke filmske produkcijske ku?e vi?e ne?e morati da anga?uju dodatne glumce za snimanje sinhronizovanih verzija svojih filmova. Takav kompjuterski generisan zvuk zastra?uju?e je ta?an. Softver tako reprodukuje naglasak i ton glasa, tempo govora i disanje, a klonirani glas mo?e i da prika?e emocije kao ?to su ljutnja, strah, sre?a, zaljubljenost ili dosada. Iz kanadske kompanije Resemble AI tvrde kako ve? mogu engleske glasove da kloniraju na 15 drugih jezika. Njegov izvr?ni direktor Zohaib Ahmed ka?e kako je softveru za stvaranje kvalitetne kopije ne?ijeg glasa, dovoljno samo deset minuta snimka ne?ijeg glasa. Kako ?e se to odraziti na honorare od kojih dobro ?ive glumci na manjim tr?i?tima, izvan engleskog govornog podru?ja, kao ?to je i srpsko, jo? nije analizirano. U simbiozi s kompjuterski generisanim la?nim videozapisima, kloniranje glasa stvara ono ?to nazivamo,”deepfake”. Stru?njak za sajber sigurnost Edi Bobritski ka?e da postoji “veliki sigurnosni rizik” koji dolazi sa sinteti?kim glasovima. Ipak, iako sve ve?a sofisticiranost ovog softvera ima o?igledan komercijalni potencijal, tako?e dovodi do zabrinutosti kako bi je mogli zloupotrebiti sajber kriminalci. Takav slu?aj zabele?en je 2019. kada je britanski menad?er nasamaren ovom tehnologijom. On je, naime, poverovao kako klonirani glas pripada njegovom nema?kom ?efu, i tako kriminalcima na ra?un uplatio 220 hiljada evra. “Na primer, ako ?ef telefonira zaposlenom tra?e?i poverljive podatke, a zaposlen prepozna glas, on ?e bez razmi?ljanja u?initi ono ?to je zatra?eno. To je put kojim ?e krenuti mnogi prevaranti”, veruje Bobrtiski. Kao odgovor na ove probleme, Evropski parlament od stru?njaka je naru?io studiju u kojima se procenjuju tehni?ki, dru?tveni i regulatorni aspekti dipfejka. Pojava nove generacije digitalno manipulisanih medija, tako?e poznatih kao deepfake – izazvala je zna?ajnu zabrinutost zbog mogu?e zloupotrebe.

Pratite nas na na?oj Facebook i Instagram stranici, Twitter nalogu i uklju?ite se u na?u Viber zajednicu.

Kliknite ovde da biste vest pročitali na sajtu B92

Napomena: Ova vest je automatizovano (softverski) preuzeta sa sajta B92. Nije preneta ručno, niti proverena od strane uredništva portala biznis24.rs, već je preneta automatski, računajući na savesnost i dobru nameru sajta B92. Ukoliko vest (članak) sadrži netačne navode, vređa nekog, ili krši nečija autorska prava – molimo Vas da nas o tome ODMAH obavestite obavestite kako bismo uklonili sporni sadržaj.

Kategorija članka:
IT

Ostavite odgovor

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Neophodna polja su označena *